1993 | Jaguar XJS 4.0

Jaguar XJS Coupe

De Jaguar XJS was de beoogde opvolger van de befaamde Jaguar E-type (XK-E). Dat was niet echt het geval, de E-type was in basis een sportwagen, de XJS was een zeer luxe, grote, en comfortabele GT.

Deze jaguar XJS is geïmporteerd uit Californië en is in een zeer mooie originele staat

Is absoluut roestvrij en heeft slechts 070.022 mls gelopen.

Heeft zeer fraaie chromen wielen.

Rondom zijn de banden vernieuwd en auto is uitgelijnd

Brandstofpomp en filter zijn vervangen

Auto is geheel rijklaar

Recent een complete remrevisie gehad.

Interieur is creme/beige leder en in goede staat

Auto heeft anti-roestbehandeling gehad en er zit een nieuwe retro radio in met Bluetooth

Auto is op NL kenteken gezet.

English;

Jaguar XJS Coupe

The Jaguar XJS was the intended successor to the famous Jaguar E-type (XK-E). That was not really the case, the E-type was basically a sports car, the XJS was a very luxurious, large and comfortable GT.

This Jaguar XJS was imported from California and is in a very nice original condition

Is absolutely rust-free and has only run 070.022 mls.

Has very nice chrome wheels.

The tyres have been renewed all around and the car has been aligned

Fuel pump and filter have been replaced

The car is completely roadworthy

Recently had a complete brake overhaul.

Recently had a complete brake overhaul.

The interior is cream/beige leather and is in good condition.

The car has had anti-rust treatment and it has a new retro radio with Bluetooth

The car has been registered with a Dutch license plate.

Deutsch;

Jaguar XJS Coupé

Der Jaguar XJS war der geplante Nachfolger des berühmten Jaguar E-Type (XK-E). Das war nicht wirklich der Fall, der E-Type war im Grunde ein Sportwagen, der XJS war ein sehr luxuriöser, großer und komfortabler GT.

Dieser Jaguar XJS wurde aus Kalifornien importiert und ist in einem sehr schönen Originalzustand

Ist absolut rostfrei und hat nur 070.022 Meilen gelaufen.

Hat sehr schöne Chromräder.

Die Reifen wurden rundum erneuert und das Auto wurde ausgerichtet

Kraftstoffpumpe und Filter wurden ausgetauscht

Das Auto ist absolut verkehrssicher

Hatte kürzlich eine komplette Bremsenüberholung.

Vor Kurzem wurde die Bremse komplett überholt.

Die Innenausstattung besteht aus cremefarbenem Leder und ist in gutem Zustand.

Das Auto wurde einer Rostschutzbehandlung unterzogen und verfügt über ein neues Retro-Radio mit Bluetooth

Das Auto wurde mit einem niederländischen Nummernschild zugelassen.

French;

Jaguar XJS Coupé

La Jaguar XJS était le successeur prévu de la célèbre Jaguar Type E (XK-E). Ce n’était pas vraiment le cas, la Type E était essentiellement une voiture de sport, la XJS était une GT très luxueuse, grande et confortable.

Cette Jaguar XJS a été importée de Californie et est dans un très bel état d'origine

Est absolument sans rouille et n'a fonctionné que 070 022 ml.

A de très belles roues chromées.

Les pneus ont été renouvelés tout autour et la voiture a été alignée

La pompe à carburant et le filtre ont été remplacés

La voiture est en parfait état de marche

J’ai récemment eu une révision complète des freins.

L'intérieur est en cuir crème et est en bon état.

La voiture a eu un traitement antirouille et elle dispose d'une nouvelle radio rétro avec Bluetooth

La voiture est immatriculée avec une plaque d'immatriculation néerlandaise.

Italian;

Jaguar XJS Coupé

La Jaguar XJS era il successore previsto della famosa Jaguar E-type (XK-E). Non era proprio così, la E-type era fondamentalmente un'auto sportiva, la XJS era una GT molto lussuosa, grande e confortevole.

Questa Jaguar XJS è stata importata dalla California ed è in bellissime condizioni originali

È assolutamente priva di ruggine e ha percorso solo 070.022 miglia.

Ha ruote cromate molto belle.

Le gomme sono state rinnovate e la vettura è stata allineata

La pompa del carburante e il filtro sono stati sostituiti

L'auto è completamente idonea alla circolazione su strada

Recentemente ha avuto una revisione completa dei freni.

Gli interni sono in pelle color crema e sono in buone condizioni.

L'auto ha ricevuto un trattamento antiruggine e ha una nuova radio retrò con Bluetooth

L'auto è stata immatricolata con targa olandese.